101

こんにちは。
(大家午安)

今、楽天さんで101の85階にあるレストランの食事券があたるキャンペーンやってるの知ってます？？
(現在，樂天正在舉辦101大樓85樓欣葉餐廳的抽獎活動，大家知道嗎？？)

俺・・・・
(我....)

俺・・・・
(我...)

めっちゃいきたいです。。
(實在是超級想去的...)

いってみてぇ(　´,_ゝ｀)

(去不就好了(　´,_ゝ｀))

おいしいのかな！？
(不知道好不好吃!?)

景色いいのかな！？
(景色不知道漂不漂亮)

おしゃれな感じなのかな！？
(是相當時尚的感覺嗎!?)

いやぁ・・・
(哀...）

気になる。
(超級介意的。）

あたったら、うれしいけど、日本人にあたるのかな！？(*´ﾟ,_っﾟ)´.;.:;*.
(若是能夠抽中，是很開心沒錯，但是日本人能夠領獎嗎！？(*´ﾟ,_っﾟ)´.;.:;*.)

っていうか・・・
(但是。。)

もう、食事券とかあたらなくてもいいから普通にいってみたい。
(就算是沒有抽中也已經想要掏出錢包自己過去吃吃看了。）

台湾でしたいことがさらに一個ふえました。
（在台灣想做的事情又增加了一項。）