昨日の夢

∧μ∧
　　+゜(∩□`*)゜+
　ﾟ｡゜　(　∪)　ﾟ｡ﾟ
　　　 　ＵＵ
こんにちは。
tetsuyaです。
(大家好，我是tetsuya)

今日は、昨日僕がみた夢について話たいと思います。
(今天想要跟大家講一下我昨天作得夢)

そう、夢のなかで僕は、ベッドに横になってたんですね。。
そしたら、むくむくっと布団の中からペットがでてきました。
(恩，夢裡的我躺在床上。突然間在被子中跑出一隻寵物)

僕は、「おお。きたか。寝るか？」と話かけてました。
(我對他說「喔，來了阿。要一起睡嗎？」)

そのペットは、なんと
(結果那隻寵物竟然是)

カニだったのです。びっくりしました。
(一隻螃蟹！真是嚇了我一大跳)

なににびっくりって・・・
夢の中での僕はそれがあたりまえかのように振舞ってるのです。
そんな自分にびっくりしました。
(為什麼嚇了一跳....)

(因為夢中的我對於整件事視為理所當然現實的我嚇了一跳)

しかも、正直ぼくは別にカニは嫌いじゃないですけど、そんなに好きでもないです。
食べるのがめんどくさいものはあんまり好んで食べません。
(而且老實說，我雖然不討厭螃蟹，但也沒這麼喜歡)
(因為吃起來很麻煩，所以我也不太愛吃)

なのに、そんなカニがペットって。。。
(所以說，我怎麼會選螃蟹作寵物....)

しかも、一緒に寝ようとしてる僕って。。。
(而且，還說要一起睡的我....)

ごつごつですやん！！全然ふわふわじゃないし、寝れないじゃん！
(螃蟹摸起來硬梆梆的！一點都不柔軟，是要怎樣一起睡！)

いつ、はさみでやられるか、わかんないじゃん。。笑
(睡夢中還不知道會不會被它的角夾傷...笑)


いやぁ・・・・
(真的是....)

誰か僕にいい病院紹介してください。。。笑
(有誰可以介紹好的醫院給我...笑)